テーマ 32
運命と前兆.
Luck, Fate & Omens
帰国子女・インターナショナルスクール生のための、デジタルSAT の無料単語教材。独学で進められます。
読み込み中…
使ってみる — 4問
おぼえたかどうかではなく、文に合う語を選べるかを試します。 選択肢はすべて、このテーマの語です。意味の遠い語は混ぜていません。 だから「よい意味か、わるい意味か」と「どのくらい強いか」で絞るのが、そのまま解き方になります。
01
The timing of the 2011 transit was settled a decade in advance. Okonkwo's team computed the hour at which the planet would cross the star's disk, booked the mountaintop telescope for exactly that window, and left nothing about the schedule to chance or to the reading of signs. What remained was a question of weather: the night itself had to be — dark, cloudless, and long enough to record the whole crossing — for the measurement they had already designed.
auspicious auspicious は「これから良いことが起きそうだ」と兆しが告げている状態を指す語ですが、この文章は「left nothing about the schedule to chance or to the reading of signs」と、兆しを読むやり方をはっきり退けています。空所に求められているのは吉兆ではなく「dark, cloudless, and long enough to record the whole crossing」という実際の観測条件なので合いません。
fortuitous fortuitous は「たまたま幸運に起きた」という偶然を表しますが、この文章は「left nothing about the schedule to chance」と偶然を排除しています。しかも「the night itself had to be」と必ず満たすべき条件として述べているので、偶然の幸運を表す語は入りません。
prescient prescient は人や判断が先を読めていることを表す語で、ここで空所に入るのは the night（夜）の性質です。夜が未来を知ることはありませんし、先を読んだのは「settled a decade in advance」と計画した Okonkwo's team のほうで、空所は「What remained was a question of weather」で示された天候の条件を述べる場所です。
propitious 「What remained was a question of weather」に続き、夜が「dark, cloudless, and long enough to record the whole crossing」であること、しかもそれが「for the measurement they had already designed」＝すでに設計済みの観測にとって都合が良いことが求められています。propitious は「これからやろうとしている行動にとって好都合な」という意味なので、ここにぴったり合います。
02
Between 1590 and 1720 the Baltic grain trade boomed, collapsed, and boomed again, twice within a single decade in the worst years. Kirsanova's study of the Danzig ledgers argues that the houses that lasted were not the ones that foresaw each — no one did — but the ones that kept enough idle capital to sit out whatever came next.
boon boon は「思わぬ恩恵」で良い出来事だけを指しますが、本文の変動には collapsed(暴落)も含まれており、商社はそれを耐え忍んでいます。
portent portent は「これから起こることの前兆」、つまり出来事そのものではなく合図です。商社が "sit out"(耐え抜く)したのは合図ではなく相場の変動そのものです。
serendipity serendipity は探していなかった幸運な発見のことですが、本文では何も発見されておらず、変動の半分は破滅的な暴落です。
vicissitude "boomed, collapsed, and boomed again" と上下両方向に予測不能に振れており、その変動そのものを指す語が必要です。vicissitude は良い方にも悪い方にも使える「浮き沈み」なので、ここに合うのはこれだけです。
03
Working from nothing but the shipping registers that any clerk in the port could consult, Hartnell argued in 1926 that the region's grain economy would collapse within five years. It collapsed in 1930. Later historians have called him , though he always insisted that he had no gift beyond patience with columns of figures.
clairvoyant clairvoyant は常人に見えないものが見える超常的な力を指しますが、彼の資料は "any clerk in the port could consult" と誰でも見られるもので、本人も "no gift" と超能力を否定しています。
hapless hapless は「いつも運が悪い」という意味ですが、彼の予測は的中しており、不運だという記述はどこにもありません。
ominous ominous は「悪いことが来そうだ」と感じさせる前兆や物事に使う語です。人物に使うと「不気味な人」の意味になり、的中を評価している文脈に合いません。
prescient 誰でも入手できる資料から筋道を立てて5年後の崩壊を言い当てているので、「先見の明がある」prescient が入ります。超常的な力ではなく、先を読む鋭さを表す語です。
04
The flood ledgers kept at the Deshi monastery record the level of the courtyard well for nearly four centuries. A sudden drop is noted again and again in the same terms — as — and the monks were not being fanciful: in eleven of the thirteen recorded cases, the valley's springs failed within a single season. Hydrologists now read the ledgers as an unusually long record of groundwater behavior.
auspicious auspicious は「幸先が良い」で方向が逆です。本文では水位低下のあとに泉が枯れるという災いが続いています。
clairvoyant clairvoyant は見えないものを見通す能力を持つ人に使う語で、井戸の水位低下という現象そのものには使えません。読み取っているのは僧たちの方です。
hapless hapless は「いつも運が悪い」人や生き物を表す語で、「これから悪いことが起こる合図」という意味は持ちません。水位低下自体が不運なのではありません。
ominous 水位が下がったあとに "the valley's springs failed within a single season" と災いが続くので、悪いことの前触れを示す ominous が入ります。同じテーマの portent が中立なのに対し、ominous は完全に不吉な方向に限定されます。
Luck, Fate & Omens — 12語12 words
このテーマの全語です。定義を隠して、 よい意味・わるい意味・中立の三つに分けてみるのが、いちばん効く使い方です。 分け間違えた語が、そのまま自分の弱点になります。
Every word in this theme. The best use of it is to cover the meanings and sort the list into positive, negative and neutral. Whichever ones you put in the wrong pile are exactly your weak spots.
内訳：よい意味 7語 ／ わるい意味 3語 ／ 中立 2語。 強さはこのテーマの中での相対です。テーマをまたいで比べる数字ではありません。
7 positive, 3 negative, 2 neutral. Strength is ranked within this theme only — the numbers are not comparable across themes.
| 語Word | 向き+/− | 強さStrength | 意味Meaning |
|---|---|---|---|
| auspicious adj | ＋ | ●● | suggesting that things will go well — 幸先が良い |
| boon n | ＋ | ● | an unexpected benefit — 思わぬ恩恵 |
| clairvoyant adj | ＋ | ●●● | able to perceive what others cannot — 千里眼のprescient は先を読む鋭さ、clairvoyant は常人に見えないものが見える超常的な力です。prescient is sharp foresight, reading correctly what is coming; clairvoyant is perceiving what ordinary people cannot perceive at all. |
| fortuitous adj | ＋ | ● | happening by lucky chance — たまたま幸運な |
| hapless adj | − | ●● | chronically unlucky — いつも運が悪い |
| ominous adj | − | ●●● | hinting that something bad is coming — 不吉な |
| portent n | 0 | ● | a sign of what is coming — 前兆良い知らせの前兆にも使えますが、presage は悪い方に寄り、ominous は完全に不吉です。a portent can point to good news as well as bad, while a presage is specifically a warning of something bad and ominous is bad outright. |
| presage n | − | ●● | a warning sign of what is to come — 悪い予兆 |
| prescient adj | ＋ | ●● | knowing what will happen before it does — 先見の明がある |
| propitious adj | ＋ | ●● | favorable for what you plan to do — 好都合なauspicious は兆しが良いこと、propitious は今がその行動に好都合だということです。auspicious says the signs look good; propitious says conditions right now favor the thing you plan to do. |
| serendipity n | ＋ | ●●● | finding something good without looking for it — 嬉しい偶然fortuitous はただの偶然、serendipity は探していなかった幸運な発見です。fortuitous is plain good chance; serendipity is finding something good you were not even looking for. |
| vicissitude n | 0 | ●● | an unpredictable turn of events — 浮き沈み |
おぼえた語を、実際の設問で選べるようにする手順です。向きと強さで絞る練習をここでします。