テーマ 10
敵意と対立.
Hostility, Anger & Conflict
帰国子女・インターナショナルスクール生のための、デジタルSAT の無料単語教材。独学で進められます。
読み込み中…
使ってみる — 4問
おぼえたかどうかではなく、文に合う語を選べるかを試します。 選択肢はすべて、このテーマの語です。意味の遠い語は混ぜていません。 だから「よい意味か、わるい意味か」と「どのくらい強いか」で絞るのが、そのまま解き方になります。
01
When two nineteenth-century botanists published competing descriptions of the same orchid, the disagreement was at first merely technical. Nyholm dropped the matter within a season; Fenn did not. For the next thirty years he opened nearly every public lecture with a remark about his rival's carelessness, and his letters returned to the old dispute long after both men's classifications had been discarded by the field — and long after Nyholm himself had died. Fenn was explicit in those letters that he wished his rival no harm and thought well of him as a man; it was the dispute itself he could not let go. Historians now treat the he nursed for three decades as the most revealing fact of his career.
acrimony acrimony は人と人のあいだで交わされるとげとげしいやり取りの雰囲気を指しますが、ここでは相手が「dropped the matter within a season」、しかも「long after Nyholm himself had died」とある通りすでに亡くなっており、やり取り自体が存在しません。空欄に入るのは Fenn が一人で「nursed for three decades」もの、つまり心の中に残り続けた感情です。
enmity enmity は敵同士が互いに抱く根深い憎しみですが、この文章では「he wished his rival no harm and thought well of him as a man」と明言されていて、Fenn は相手個人を憎んでいません。さらに「Nyholm dropped the matter within a season; Fenn did not.」と「long after Nyholm himself had died」から、恨みは Fenn の側にだけ残っていて、お互いの敵対関係にはなっていないことも分かります。
rancor 空欄は「he nursed for three decades」と書かれている通り、Fenn が三十年ものあいだ一人で抱え続けた苦い感情です。「For the next thirty years he opened nearly every public lecture with a remark about his rival's carelessness」とあり、長年ためこんだ恨みを指す rancor がぴったり当てはまります。
umbrage umbrage は些細なことで一瞬むっとすることで、「the disagreement was at first merely technical」という発端の反応としてならあり得ますが、三十年続く感情の名前にはなりません。空欄は「he nursed for three decades」と続くので、一時的な不快感ではなく長く持ち続けたものを指す語が必要です。
02
Rehearsal diaries kept by members of the Halvers Orchestra sketch a consistent portrait of its longtime conductor, who was by every account . A misplaced music stand or a late entrance could touch off an outburst lasting the better part of an hour. The storm arrived without preamble — he grumbled about nothing beforehand and warned of nothing — and once it had passed he bore the offending player no grudge whatever. Several diarists note that in twenty years he never picked a quarrel with the board or with a guest soloist.
irascible 「A misplaced music stand or a late entrance could touch off an outburst」とあり、取るに足らないきっかけで即座に激発します。怒りっぽいという意味の irascible がこの描写そのものです。
pugnacious pugnacious は自分から争いを求める性質です。本文は「in twenty years he never picked a quarrel with the board or with a guest soloist」と、自分から喧嘩を仕掛けたことはないと述べています。
querulous querulous は絶えず不平をこぼすことです。本文は「he grumbled about nothing beforehand」と、ぶつぶつ言わずにいきなり爆発したと書いているので反対です。
vindictive vindictive は執念深く仕返しを狙う性質です。本文は「he bore the offending player no grudge whatever」と、怒りが収まれば根に持たないと述べています。
03
The archive's original submission form asked depositors for six pieces of metadata and was regarded, at worst, as a minor nuisance. The version introduced in 2011 asked for forty-one, rejected any file whose name contained a space, and returned no explanation when it failed. Within a year the new form had begun to even the archive's most patient depositors: three of the longest-serving members of the advisory panel resigned rather than complete another submission.
accost accost は人が直接近づいて詰め寄る行為です。ここで主語になっているのは the new form(提出フォーム)であり、対面で詰め寄る場面ではないので使えません。
assail assail は言葉や力で激しく攻め立てることです。本文にあるのは入力項目の多さという煩わしさの積み重ねで、提出者が攻撃されているわけではありません。
exasperate 「even the archive's most patient depositors」、しかも委員が辞任するほどですから、我慢の限界を越えさせる強さが必要です。それが exasperate です。
vex vex は軽く困らせる程度です。最初の版が「a minor nuisance」だった頃の感覚こそ vex であり、辞任者が出る段階の強さには足りません。
04
Ida Wolcott's 1904 pamphlet on tenement fire codes is often read as the work of a woman settling a private score, but her notebooks suggest otherwise. Wolcott owned no property in the district and had lost no relative in the fires. What moved her to write, the notebooks show, was a single discovery: inspectors had been certifying stairwells they had never climbed. The pamphlet's lasting force is therefore not the force of injury but of , aroused by proof that a system had taken public money to declare buildings safe without ever looking at them.
antipathy antipathy は特定の人や物に対する根深い「嫌悪」であって、不正への怒りではありません。さらに彼女を動かしたのは「a single discovery」であり、以前から抱いていた嫌悪ではないと本文が述べています。
indignation 「a system had taken public money to declare buildings safe without ever looking at them」という不正が怒りの理由です。不正に対する正当な怒りを表す indignation が入ります。
petulance petulance は子どもじみた不機嫌です。本文の怒りは証拠(proof)に裏づけられた筋の通ったものだと書かれているので、根拠のない不機嫌とは正反対です。
umbrage umbrage は自分が受けた軽い侮辱にむっとすることです。本文は「not the force of injury」、また「owned no property in the district and had lost no relative in the fires」と、彼女個人は何ひとつ害を受けていないと明言しています。
Hostility, Anger & Conflict — 28語28 words
このテーマの全語です。定義を隠して、 よい意味・わるい意味・中立の三つに分けてみるのが、いちばん効く使い方です。 分け間違えた語が、そのまま自分の弱点になります。
Every word in this theme. The best use of it is to cover the meanings and sort the list into positive, negative and neutral. Whichever ones you put in the wrong pile are exactly your weak spots.
内訳:よい意味 0語 / わるい意味 25語 / 中立 3語。 強さはこのテーマの中での相対です。テーマをまたいで比べる数字ではありません。
0 positive, 25 negative, 3 neutral. Strength is ranked within this theme only — the numbers are not comparable across themes.
| 語Word | 向き+/− | 強さStrength | 意味Meaning |
|---|---|---|---|
| abhor v | − | ●●● | to hate intensely — 心底嫌うaversion は避けたい程度、abhor は憎むほど強い嫌悪です。aversion is wanting to stay away from something; abhor is hating it. |
| accost v | − | ●● | to confront someone aggressively in person — 詰め寄るaccost は直接近づく行為そのもの、assail は言葉や力で攻め立てることです。accost is walking up to someone and confronting them face to face; assail is the attack itself, whether with fists or with words. |
| acrimony n | − | ●● | bitterness between people — とげとげしさ |
| altercation n | − | ●● | a heated argument or scuffle — 口論・小競り合い |
| anathema n | − | ●●● | a person or thing that is detested — 忌み嫌う対象 |
| antagonism n | − | ●● | active opposition between two sides — 敵対 |
| antipathy n | − | ●● | a deep-seated dislike — 根深い嫌悪 |
| assail v | − | ●●● | to attack, physically or with words — 激しく攻める |
| avenge v | 0 | ●● | to get even for a wrong — 仇を討つ |
| aversion n | − | ● | a strong dislike of something — 苦手・嫌悪感 |
| contentious adj | − | ●● | quick to quarrel; or likely to cause quarrels — 争いを招く/喧嘩早い |
| enmity n | − | ●●● | settled hatred between enemies — 根深い敵意 |
| exasperate v | − | ●● | to irritate past patience — 苛立たせる |
| fractious adj | − | ●● | irritable and hard to manage — 不機嫌で扱いにくい |
| indignation n | 0 | ●● | anger at something unjust — 義憤 |
| inimical adj | − | ●● | actively unfriendly to your interests — 害になる |
| irascible adj | − | ●● | quick to anger — 怒りっぽい |
| malevolent adj | − | ●●● | wishing harm on others — 悪意のある |
| petulance n | − | ● | childish irritability — 子どもじみた不機嫌 |
| pugnacious adj | − | ●● | eager to fight — 喧嘩好き |
| querulous adj | − | ● | constantly complaining — 不平ばかり |
| rancor n | − | ●● | long-held bitterness — 積年の恨みrancor は長年ためた恨み、acrimony はその場のとげとげしいやり取りです。rancor is bitterness one person has carried for years; acrimony is the bitterness showing in how two people talk to each other right now. |
| repulse v | 0 | ●● | to drive back; also, to disgust — 撃退する/不快にさせる攻撃を撃退する意味と相手を不快にさせる意味があり、文脈で向きが変わります。repulse runs in two directions, driving an attacker back or turning someone's stomach, and only the sentence around it tells you which one is meant. |
| truculent adj | − | ●●● | aggressively ready to fight — 威圧的で好戦的pugnacious は喧嘩好き、truculent はさらに威圧的で敵意がむき出しです。pugnacious is eager for a fight; truculent is openly menacing about it, so the hostility shows before anything starts. |
| umbrage n | − | ● | offense taken at a slight — むっとすることumbrage は些細なことで気を悪くすること、indignation は不正への正当な怒りです。umbrage is offense taken at something small; indignation is anger at something genuinely unjust. |
| vex v | − | ● | to annoy or trouble — 困らせるvex は軽く困らせる程度、exasperate は我慢の限界まで苛立たせます。vex is annoying someone in a small way; exasperate pushes them past the end of their patience. |
| vindictive adj | − | ●●● | bent on revenge — 執念深いavenge は正当な報復にも使えますが、vindictive は執念深く悪い響きです。avenge can describe squaring a real wrong; vindictive describes someone who keeps pursuing revenge, and it is always a criticism. |
| wrath n | − | ●●● | furious anger seeking punishment — 激怒 |
おぼえた語を、実際の設問で選べるようにする手順です。向きと強さで絞る練習をここでします。